Вообще, обычно в сидурах есть звучание на иврите и перевод, т.е. читая или слыша фразы, можно сопоставлять из с переводом и легко можно выучить основные слова иврита.
А потом очень приятно слышать знакомые слова и понимать о чем речь.
Служение Творцу.
Вот пример такого
https://ru.chabad.org/library/article_cdo/aid/2655201
https://ru.chabad.org/library/article_cdo/aid/2655201